Un Guasto alla ISS Spaventa la NASA

[etruscastro]

Gli ingegneri sono preoccupati per il malfunzionamento delle pompe di raffreddamento a bordo della Stazione Spaziale Internazionale. Gli esperti dell’agenzia americana assicurano che gli astronauti non corrono alcun pericolo, ma l'intervento di riparazione è urgente.

ARTICOLO INAF (http://www.media.inaf.it/2013/12/12/un-guasto-alla-iss-spaventa-la-nasa/) di Eleonora Ferroni

[garmau]

Ma esiste un sistema di evacuazione rapida della stazione spaziale?

inviato dal cellulare

[Endeavour]

Niente allarmismi. La situazione è assolutamente sotto controllo. Il sistema di raffreddamento A è già stato riportato alla temperatura operativa di 4° C. Ora sono in corso alcuni test per caratterizzarne il funzionamento e per capire se può essere rimesso il linea utilizzando altre valvole presenti nel circuito.

[Endeavour]

Dopo tutti i test del caso si è capito che il sistema di raffreddamento A non è più affidabile e si procederà quindi alla sostituzione della pompa (S1 External Thermal Control System Pump Module) che contiene la valvola difettosa. Ci vorranno tre EVA, pianificate per il 21, 23 e 25 di questo mese. Usciranno gli americani Mastracchio e Hopkins.

Poi il 27 ci sarà una precedentemente pianificata EVA da parte russa.

[Endeavour]

La prima EVA è andata meglio del previsto e forse non sarà necessaria la terza, che cadeva proprio il giorno di Natale. Domani si replica sperando di terminare il lavoro di sostituzione della ETCSPM.

[Endeavour]

In corso la seconda EVA, posticipata ad oggi per permettere a Mastracchio un cambio tuta.

[Endeavour]

Terminata con successo anche la seconda uscita. Non sarà necessario effettuarne una terza. La nuova pompa sarà estensivamente testata nelle prossime ore.

[Endeavour]

Il Loop A è tornato pienamente operativo. Problema risolto.