PHD2 in Italiano

[Andrea86]

Apro questo topic per complimentarmi con i ragazzi del GrAG.
Finalmente PHD in versione Italiana.
Sicuramente darà una mano a tutti gli astrofotografi che non "masticano" l'inglese.
Per maggiori info ecco il link:

http://www.grag.org/phd2-in-italiano/

Grazie ragazzi,continuate così ;)

Andrea

[lantaca]

Grazie della segnalazione, ho visto che hanno fatto anche il sito nuovo a PHD2... :razz:

[Lorena 01]

Funziona, ma il secondo file non so ..non si scarica, e' un testo..??
Con il solo primo file copiato nella cartella locale sembra comunque funzionare, non vorrei mancassero alcune informazioni

[ten]

Scaricali con Chrome e rimuovi a mano l'estensione .txt che viene aggiunta ad uno dei due

[pk825]

Funziona, ma il secondo file non so ..non si scarica, e' un testo..??
Con il solo primo file copiato nella cartella locale sembra comunque funzionare, non vorrei mancassero alcune informazioni

Strano come comportamento, il file è caricato correttamente sul sito. Come suggerito da ten basta togliere l'estensione .txt, ma questo file non è importante per far funzionare PHD2, serve se si vogliono fare modifiche.

Proprio stamattina l'autore ha rilasciato la nuova versione beta che contiene la traduzione, da li non ci sono problemi di estensione e l'installazione stessa crea i file necessari.

[Lorena 01]

Nulla di fatto..appena clicco il file "message.po" si apre un testo enorme tradotto in italiano che non so dove mettere.
Il primo file, "message.mo" lo scarica correttamente ed inserito nella cartella locale di phd2, lo porta in italiano, il secondo file "message.po" voi lo riuscite a scaricare? A me porta qui http://grag.org/wp-content/uploads/2016/03/messages.po

[pk825]

Nulla di fatto..appena clicco il file "message.po" si apre un testo enorme tradotto in italiano che non so dove mettere.
Il primo file, "message.mo" lo scarica correttamente ed inserito nella cartella locale di phd2, lo porta in italiano, il secondo file "message.po" voi lo riuscite a scaricare? A me porta qui http://grag.org/wp-content/uploads/2016/03/messages.po

Il percorso è corretto, probabilmente hai associato nel tuo PC il file di tipo .po a blocco note. Per ovviare pui provare usando il tasto destro del mouse sul link e poi sceglere la voce Salva link con il nome.
Fammi sapere se risolvi.

[Lorena 01]

Ok, ho risolto facendo come mi hai suggerito!! Entrambi i file sono ora nella cartella locale.
Grazie!!